File Share shortcut lets you quickly share images and videos from the Photos App and lets you share items from Files App including iCloud Drive etc.

Widget asks you if you want to share from Photos or Files app, lets you select single/multiple items.